Google Website Translator Gadget

zondag 10 oktober 2010

Oud nieuws

De laatste 2 a 3 weken in Duitsland konden we het log niet meer updaten en dus ook geen foto's meer plaatsen. We maken dat nu weer goed. Na ons vertrek uit de Ballen in Denemarken zijn we naar Fredericia gevaren. Vandaar door naar Dybvig en via Sonderborg naar Flensburg in Duitsland. We hebben ongeveer een weekje in Flensburg gelegen waarna we door zijn gevaren naar Maasholmen en aansluitend naar Strande in de Kielerfjord. Van Strande naar Laboe in verband met het transport naar Barcelona.
Dybvig was een heel prettige ankerplek waar we eigenlijk wel wat langer hadden kunnen blijven. Flensburg is een leuke stad met een rijk verleden. De Flensburgerfjord is een echt regatta gebied. Zowel op de heenreis als de terugreis naar en van Flensburg moesten we ons een weg banen tussen de wedstrijdschepen door. Maasholmen was een klein dorpje dat tijdens ons verblijf bedolven was onder zeilboten die deelnamen aan een regatta van en naar Fehmarn. Strande was vooral regenachtig en heel erg rustig en is vooral bekend van wege de oude Olympische zeilhaven uit de periode van de Olympische spelen van München. Laboe daarentegen had iets meer te bieden. Mooi strand, leuke terrasjes en beter weer. De 2 dagen die we nodig hadden om de boot klaar te maken voor vertrek hadden we heerlijk weer.